29-10-2001
Pese a que su temporada en Segunda no fue brillante, sus enormes cualidades no pasan desapercibidas en Italia. Milán, Inter, Juve, Lazio y Roma preguntan por él.
04-03-2002
El Atlético rechaza todas las ofertas, pero el Milán no se rinde. Conoce el interés rojiblanco en varios de sus jugadores y espera incluir al Niño en esas negociaciones.
30-06-2002
El Atlético ya ha ascendido y negocia con el Milán por Javi Moreno, Albertini, José Mari... Se disparan los rumores. Torres zanja el asunto: "No me muevo de aquí".
24-09-2002
Su gran inicio de temporada convence al Milán: Torres es el futuro y su fichaje prioritario para la próxima campaña. Rui Costa y Shevchenko, posibles monedas de cambio.